«Есть Город Золотой» -  о таинственном авторе, философии рая и Иерусалиме. 

В 2017 году день Иерусалима - 24 мая.

Добралась я до своей коллекции пластинок. И вот она – одна из самых любимых – Лютневая музыка. Год выпуска – 1980.

А добраться я хотела уже месяц. Потому что, когда в прошлом месяце, 8 апреля 2017 года, умер поэт Анри Волхонский, интернет заполнился информацией об одной из самых его известных песен «Рай» (сейчас она известна как «Город золотой» в исполнении Бориса Гребенщикова).

Впервые я услышала песню в самодеятельном исполнении – году примерно в 1986. Это были, как я теперь понимаю, оригинальные (первоначальные) стихи, и никто из нас тогда не знал автора. Помню, как мы все были потрясены, слушая

«Над небом голубым —
Есть город золотой,
С прозрачными воротами
И с яркою стеной.

А в городе том — сад:
Всё травы да цветы.
Гуляют там Животные
Невиданной красы…»

Мой друг, исполнивший песню, сказал, что такое мог написать либо святой, либо абсолютный циник. Все, кстати, думали, что и музыку написал тот же неизвестный автор, однако пластинка уже существовала, и музыку я узнала сразу.

Потом песню спел Гребенщиков – появились слова «Под небом голубым» вместо «Над небом голубым», и название естественным образом стало «Город золотой», а не «Рай». Сейчас на эту тему много версий – от «недослышал» до «понимания смысла Рая».

Через много лет, впервые попав в Иерусалим, я услышала как эта песня мгновенно зазвучала во мне – она точно была об этом городе, настолько таинственном, что даже неважным становится «Над» или «Под» небом он расположен.

Почему же я так хотела увидеть и послушать свою собственную старенькую затертую пластинку?

Во-первых, информация об авторстве музыки изумила меня. Уверенность в том, что это лютневая музыка 16-17 веков была абсолютной, и мое сознание отказывалось верить, что это не так. Я читала описания, имена, но мне все казалось, что, когда я найду свою, проверенную, пластинку, я возьму ее в руки, почувствую ее материальность и загадка будет разгадана. И вот она передо мной, вот имя Владимира Вавилова – скромного исполнителя партии лютни. И красивые имена «композиторов» - Франческо де Милано, Нигрино, Галилеи и др.

Все так, как пишут исследователи этой таинственной истории. А все эти мелодии написал Владимир Вавилов. Опасаясь, что никто не издаст произведения под его никому неизвестным именем, он придумал им красивых авторов. Очень интересно это описано здесь: http://matveychev-oleg.livejournal.com/2752305.html.

 Ну что ж спасибо исследователям за то, что теперь я буду восхищаться истинным автором и навсегда запомню его имя.

А вторая причина моих поисков – послушать другие мелодии. Я помнила, что среди остальных были те, которые нравились мне даже больше той, которая стала песней «Город». И, в отличие от попытки убедиться в правильности своих представлений, это мне полностью удалось. Слушая, я думала о том, что мой друг тогда не ошибся – автор мелодии, похоже, действительно в прямом контакте с небом. 

Делюсь:

«Павана и Гальярда»

Кстати,  мелодия 4 ( «Павана и Гальярда», автором  которой был указан  Винченцо Галилей) тоже стала песней, тоже на стихи  Анри Волхонского «Конь унес любимого», и первым ее исполнителем тоже был Алексей Хвостенко, первый исполнитель «Рая».